Patakaran sa Privacy ng iCius

Huling na-update: Hulyo 7, 2026

Ang iCius ay isang app na paalala sa pag-inom ng gamot. Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung anong data ang kinokolekta namin, kung bakit, at kung paano mo maaaring ma-access, ma-export, o mabura ang iyong impormasyon — at, dahil ang iCius ay may kinalaman sa mga iskedyul ng gamot, ipinapaliwanag din nito ang mga limitasyon ng ginagawa at hindi ginagawa ng app, gayundin ang mga limitasyon ng responsibilidad ng Developer para sa paraan ng iyong paggamit nito. Dapat basahin ang Patakarang ito kasama ng aming Mga Tuntunin ng Paggamit, na naglalaman ng kumpleto at legal na nagbubuklod na Limitasyon ng Pananagutan. Sa paggamit ng iCius, sinasang-ayunan mo ang parehong dokumento.

Data na kinokolekta namin

Ang HINDI namin kinokolekta

Hindi ina-access ng iCius ang iyong camera (maliban sa lokal na QR scan na ginagawa mismo sa device para ipares ang caregiver at dependent, na hindi kailanman umaalis sa iyong telepono), photo library, lokasyon, contacts, o microphone. Hindi kami gumagamit ng cookies, web trackers, advertising identifiers, o anumang analytics SDK. Hindi kami gumagawa ng mga profile para sa advertising, at hindi namin ginagamit ang iyong data para sa anumang automated na paggawa ng desisyon o profiling na nagreresulta sa legal o katulad na makabuluhang epekto sa iyo.

Legal na batayan para sa pagpoproseso

Kung naaangkop (halimbawa, sa ilalim ng EU/UK GDPR o LGPD ng Brazil), pinoproseso namin ang iyong data batay sa mga sumusunod na legal na batayan: (a) pagtupad sa kontrata — pagbibigay ng mga tampok na paalala at Caregiver Mode na iyong sinali; (b) pahintulot — para sa mga opsyonal na tampok tulad ng pagpapares sa Caregiver Mode, na nangangailangan ng aktibong pagkilos ng parehong caregiver at ng taong inaalagaan; at (c) lehitimong interes — para sa pangunahing seguridad at mga hakbang laban sa fraud. Maaari mong bawiin ang pahintulot anumang oras sa pamamagitan ng pagtanggal ng isang pagpapares o pagbura ng iyong account, nang hindi naaapektuhan ang legalidad ng pagpoproseso na naisagawa bago ang pagbawi.

Paano namin ginagamit ang iyong data

Ginagamit lamang namin ang iyong data para paganahin ang mga tampok ng app: pag-iskedyul at pagpapakita ng mga paalala sa gamot, pag-sync ng impormasyon sa pagitan ng caregiver at ng taong kanilang inaalagaan, at pagpapadala ng mga alerto kapag pinagana. Hindi namin ibinebenta ang iyong data sa mga third party, at hindi ito ginagamit para sa advertising.

Kanino namin ibinabahagi ang data

Hindi namin ibinabahagi ang iyong data sa sinuman maliban sa mga provider na ito, na mahalagang kailangan para gumana ang app, kumikilos lamang bilang data processor sa ngalan namin, at hindi pinapahintulutang gamitin ang iyong data para sa sarili nilang layunin. Hindi namin ibinebenta, pinapaupahan, o ipinagpapalit ang iyong personal na data sa anumang third party, at hindi namin ito ibinabahagi para sa cross-context na behavioral advertising.

Internasyonal na paglipat ng data

Ang aming mga service provider (Supabase, Firebase Cloud Messaging) ay maaaring magproseso at mag-imbak ng data sa mga server na matatagpuan sa labas ng iyong bansang tinitirhan, kabilang ang sa European Union at Estados Unidos. Kung kinakailangan ng naaangkop na batas, ang mga naturang paglipat ay umaasa sa sariling mekanismo ng pagsunod ng provider (tulad ng standard contractual clauses). Sa paggamit ng iCius, kinikilala mo na maaaring maproseso ang iyong data sa labas ng iyong sariling bansa.

Seguridad at pagpapanatili ng data

Ang iyong history ng gamot, session ng account, at iba pang data ng app na naka-imbak nang lokal ay naka-encrypt habang nakaimbak (encrypted at rest) sa iyong device (AES-256) gamit ang key na hawak sa secure hardware-backed keystore ng device. Ang data na nagtatrabaho papunta sa aming backend (Supabase) ay naka-encrypt sa pamamagitan ng HTTPS/TLS. Iniingatan namin ang iyong data hangga't aktibo ang iyong account; kung burahin mo ang iyong account, agad at permanenteng mabubura ang iyong data, gaya ng inilarawan sa ibaba. Sa kabila ng mga pananggalang na ito, walang paraan ng electronic storage o transmission na 100% ligtas, at hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad. Ginagamit mo ang mga tampok sa pagbabahagi ng data ng app (partikular ang Caregiver Mode) sa iyong sariling peligro at pagpapasya.

Pagbura ng account at data

Maaari mong burahin ang iyong account at lahat ng kaugnay na data anumang oras, direkta sa app (Settings → Delete account) o sa pamamagitan ng pahinang ito: icius.app/delete-account-fil-PH.html. Agaran at permanente ang pagbura. Dahil permanente at hindi na maibabalik ang pagbura, hindi mananagot ang Developer para sa data na nabura mo dahil sa pagkakamali o para sa mga kahihinatnan ng pagkawala ng access sa history ng gamot na hindi mo na-export nang mas maaga.

Privacy ng mga bata

Ang iCius ay hindi nakatuon sa mga bata at hindi inilaan para gamitin ng sinumang wala pang 13 taong gulang. Hindi kami sadyang nangongolekta ng personal na impormasyon mula sa mga batang wala pang 13 taong gulang. Kung naniniwala kang may batang nagbigay sa amin ng personal na impormasyon, makipag-ugnayan sa amin sa address sa ibaba at ito ay aming buburahin.

Medical disclaimer — pakibasang mabuti

Ang iCius ay isang personal na tool para sa paalala at pag-oorganisa. Ito ay HINDI isang medical device, serbisyo sa healthcare o telemedicine, kapalit ng payo mula sa doktor, parmasyutiko, o anumang propesyonal sa healthcare, o isang klinikal na na-validate na tool para sa pag-diagnose, paggamot, pagpapagaling, o pag-iwas sa anumang kondisyong medikal. Ang Developer ay hindi doktor, parmasyutiko, o propesyonal sa healthcare. Lahat ng pangalan ng gamot, dosis, at iskedyul na ipinapakita sa app ay inilagay lamang ng user o ng kanilang caregiver — hindi beripikahan, binabalido, iniwasto, o sinusuri nang medikal ng app ang datang ito sa anumang paraan. Huwag kailanman uminom, magbago, huminto, o magpalit ng anumang gamot batay lamang sa impormasyong ipinapakita ng app. Palaging kumunsulta sa lisensyadong doktor o parmasyutiko tungkol sa iyong mga gamot.

Disclaimer ng mga warranty at limitasyon ng pananagutan

Ang app at ang mga tampok sa pangangasiwa ng data na inilarawan sa Patakarang ito ay ibinibigay "as is" at "as available," nang walang anumang uri ng warranty, tahasan man o ipinapahiwatig, kabilang ang mga warranty ng merchantability, kaangkupan para sa tiyak na layunin, katumpakan, pagiging maaasahan, o tuluy-tuloy na availability. Sa pinakamataas na saklaw na pinapahintulutan ng naaangkop na batas, ang Developer ay hindi mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, insidental, espesyal, kahihinatnan, o parusahang pinsala na may kaugnayan sa pangongolekta, pag-iimbak, pag-sync, o paghahatid (o kabiguang maghatid) ng data na inilarawan sa Patakarang ito — kabilang ang mga nalaktawan o na-delay na paalala sa gamot o alerto sa caregiver na dulot ng kabiguan sa paghahatid ng notification, mga restriksyon ng operating system (tulad ng Do Not Disturb o battery optimization), kakulangan sa internet connectivity, mga outage ng serbisyo ng third-party (Supabase, Expo, Firebase), pagkawala o pagkasira ng device, o hindi awtorisadong pag-access dahil sa isang User na nagbahagi ng sarili nilang credentials o pairing code. Buong responsibilidad at peligro mo ang paraan ng iyong pag-configure, pagbabahagi, at pag-asa sa mga tampok sa pagbabahagi ng data ng app, partikular ang Caregiver Mode. Ang seksyong ito ay nagbubuod, at hindi humahalili sa, kumpletong Limitasyon ng Pananagutan, disclaimer ng mga warranty, at hangganan ng pananagutan na nakasaad sa aming Mga Tuntunin ng Paggamit, na siyang mananaig kung sakaling may pagkakaiba sa pagitan ng dalawang dokumento.

Ang iyong mga karapatan

Depende sa kung saan ka nakatira, maaaring mayroon kang karapatang i-access, iwasto, i-export, o burahin ang iyong personal na data, paghigpitan o tutulan ang ilang uri ng pagpoproseso, humiling ng data portability, at bawiin ang pahintulot anumang oras. Kung ikaw ay nasa European Economic Area o UK, mayroon ka ring karapatang maghain ng reklamo sa iyong lokal na data protection supervisory authority. Kung ikaw ay residente ng California, ang CCPA ay nagbibigay sa iyo ng karapatang malaman kung anong personal na impormasyon ang kinokolekta, humiling ng pagbura nito, at hindi ma-diskrimina dahil sa paggamit ng mga karapatang ito — hindi namin ibinebenta ang personal na impormasyon tulad ng ipinapakahulugan ng CCPA. Maaari mong gamitin ang karamihan sa mga karapatang ito direkta sa app (Settings), o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa address sa ibaba; tutugon kami sa loob ng oras na hinihiling ng naaangkop na batas.

Mga cookies at tracking

Hindi gumagamit ng cookies ang mobile app ng iCius. Ang aming website (icius.app) ay hindi rin gumagamit ng analytics, advertising, o tracking cookies — mekanismong teknikal na batay sa session lamang na mahigpit na kinakailangan para sa language-preference switcher ng site, na naka-imbak nang lokal sa iyong browser at hindi kailanman ipinapadala sa amin.

Abiso ng data breach

Kung sakaling magkaroon ng data breach na lumilikha ng totoong panganib sa iyong mga karapatan at kalayaan, aabisuhan namin ang mga apektadong user at, kung legal na kinakailangan, ang may kakayahang supervisory authority, nang walang hindi kinakailangang pagkaantala at alinsunod sa naaangkop na batas.

Mga pagbabago sa patakarang ito

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Kung gagawa kami ng makabuluhang pagbabago, ia-update namin ang petsang "Huling na-update" sa itaas at, kung naaangkop, aabisuhan ka sa app. Ang patuloy na paggamit ng iCius pagkatapos ng isang pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap mo ang na-update na patakaran.

Namamahalang batas

Ang Patakaran sa Privacy na ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Republikang Pederatibo ng Brazil, alinsunod sa aming Mga Tuntunin ng Paggamit, maliban kung ang naaangkop na batas sa proteksyon ng consumer o proteksyon ng data sa iyong sariling bansa ay nagbibigay sa iyo ng karagdagang mga karapatan na hindi maaaring i-waive.

Contact

Mga tanong tungkol sa privacy o sa iyong data: iciusdev@gmail.com

Ito ay isinaling bersyon ng pahinang ito para sa kaginhawahan. Kung may salungatan o pagkakaiba, mananaig ang bersyong Ingles.