Умови використання — iCius

Останнє оновлення: 7 липня 2026 р.

1. Прийняття Умов

Ці Умови використання («Умови») становлять юридично обов'язкову угоду між вами («Користувач») та індивідуальним розробником застосунку iCius («Розробник»). Використання застосунку означає, що ви повністю і безумовно приймаєте ці Умови та нашу Політику конфіденційності.

2. Характер застосунку — важливе медичне застереження

iCius — це особистий застосунок для нагадувань та організації. Він НЕ Є:

• Медичним пристроєм;
• Послугою охорони здоров'я чи телемедицини;
• Заміною поради лікаря, фармацевта чи іншого медичного фахівця;
• Клінічно підтвердженим інструментом для лікування, діагностики чи профілактики будь-якого стану.

Розробник не є лікарем, фармацевтом чи медичним фахівцем. Уся інформація, введена в застосунок, надається виключно Користувачем. iCius не перевіряє, не підтверджує, не виправляє і не оновлює медичні чи фармакологічні дані.

НІКОЛИ не приймайте, не змінюйте, не припиняйте прийом і не замінюйте жодні ліки, керуючись виключно інформацією, показаною в застосунку. Завжди консультуйтеся з ліцензованим лікарем або фармацевтом щодо ваших ліків.

3. Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством:

• Розробник не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, особливі, непрямі внаслідок чи штрафні збитки, що виникають через використання застосунку або неможливість його використання, включаючи, зокрема: пропущені дози, повторні дози, взаємодію ліків, погіршення стану здоров'я, госпіталізацію, смерть чи будь-який інший несприятливий наслідок для здоров'я;
• Розробник не гарантує, що нагадування будуть доставлені вчасно, що застосунок працюватиме безперервно чи без помилок, або що дані буде збережено у разі технічного збою, видалення застосунку чи заміни пристрою;
• Розробник не несе відповідальності за збої сповіщень, спричинені налаштуваннями операційної системи, режимом «Не турбувати», оптимізацією батареї, режимом польоту, відсутністю підключення до інтернету або будь-якими обмеженнями, накладеними пристроєм чи системою Android/iOS;
• Розробник не несе відповідальності за дії або бездіяльність третіх осіб, які отримують доступ до застосунку, включаючи опікунів, що використовують функції моніторингу;
• Розробник не несе відповідальності за збитки, що виникають внаслідок неправомірного використання, несанкціонованого доступу або порушень безпеки третіми особами.

За жодних обставин загальна відповідальність Розробника перед Користувачем не перевищить суму, сплачену Користувачем за підписку на застосунок за попередні 12 місяців, або 50 доларів США, залежно від того, яка сума менша.

4. Відмова від гарантій

Застосунок надається «як є» та «у міру доступності», без будь-яких гарантій, явних чи неявних, включаючи, зокрема, гарантії придатності для продажу, придатності для певної мети, відсутності порушень, точності, надійності чи безперервної доступності.

5. Обов'язки Користувача

Користувач несе одноосібну відповідальність за:

• Правильне введення даних про ліки, дозування та розклад;
• Періодичну перевірку отримання нагадувань;
• Підтримання пристрою зарядженим, підключеним та з увімкненими дозволами на сповіщення;
• Нерозголошення свого облікового запису неавторизованим особам;
• Використання застосунку лише в законних, особистих цілях;
• Невикористання застосунку для спостереження за іншою особою без її явної згоди;
• Збереження конфіденційності своїх облікових даних.

6. Режим опікуна

Режим опікуна дозволяє одному Користувачу відстежувати нагадування про ліки іншого Користувача, який добровільно надав доступ («підопічний»). Користувач, який бере на себе роль опікуна, заявляє, що він:

• Отримав вільну та поінформовану згоду особи, за якою здійснюється нагляд, або її законного представника;
• Не використовуватиме отриману інформацію для жодної іншої мети, крім турботи про здоров'я підопічного;
• Бере на себе повну відповідальність за етичне та законне використання функції моніторингу.

Розробник не виступає посередником, не здійснює нагляд і не перевіряє стосунки між опікуном та підопічним і не несе відповідальності за неналежну поведінку будь-якої зі сторін.

7. Преміум-підписка

Деякі функції застосунку можуть вимагати платної підписки («iCius Преміум» / Режим опікуна). Оформлюючи підписку, ви погоджуєтеся, що:

• Оплата обробляється виключно через Google Play Store відповідно до умов і політик Google;
• Розробник не зберігає платіжні дані;
• Скасування, повернення коштів і суперечки щодо оплати мають вирішуватися безпосередньо з Google Play Store;
• Розробник залишає за собою право змінювати ціни та функції підписки з попереднім повідомленням за 30 днів.

8. Інтелектуальна власність

Увесь вміст застосунку, включаючи вихідний код, дизайн, тексти, значки, логотипи та функції, є виключною власністю Розробника і захищений чинним законодавством про інтелектуальну власність. Користувачі не мають права копіювати, змінювати, поширювати, продавати, надавати субліцензію, здійснювати зворотну розробку застосунку чи створювати похідні твори на його основі.

9. Конфіденційність і захист даних

Обробка персональних даних регулюється нашою Політикою конфіденційності, яка включена до цих Умов шляхом посилання.

10. Призупинення та припинення

Розробник залишає за собою право призупинити або припинити доступ Користувача до застосунку без попереднього повідомлення та без відповідальності, якщо Користувач:

• Порушує будь-яке положення цих Умов;
• Використовує застосунок шахрайським або зловживальним способом;
• Вчиняє дії, що можуть завдати шкоди застосунку, іншим користувачам або Розробнику.

Розробник також залишає за собою право будь-коли припинити роботу застосунку, за можливості повідомивши про це за 30 днів наперед.

11. Зміни до цих Умов

Розробник може будь-коли змінювати ці Умови. Про зміни буде повідомлено через застосунок або шляхом оновлення цієї сторінки. Продовження використання застосунку після повідомлення означає прийняття нових Умов. Якщо ви не погоджуєтеся зі змінами, ви повинні припинити використання застосунку та видалити свій обліковий запис.

12. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством Федеративної Республіки Бразилія, без урахування її колізійних норм. Будь-який спір, що виникає з цих Умов або використання застосунку, підлягає розгляду компетентними судами Бразилії, за винятком випадків, коли чинне законодавство про захист прав споживачів у країні Користувача надає йому право подати позов до своїх місцевих судів.

13. Загальні положення

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишаться в повній силі. Невикористання Розробником будь-якого права, передбаченого цими Умовами, не є відмовою від такого права. Ці Умови становлять повну угоду між Користувачем і Розробником щодо використання застосунку.

14. Контакти

Питання щодо цих Умов: capaxads@gmail.com

Ця сторінка — переклад для зручності. У разі суперечностей чи розбіжностей пріоритет має англійська версія.