Điều khoản Sử dụng — iCius

Cập nhật lần cuối: 7 tháng 7, 2026

⚠️ ĐỌC KỸ CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY TRƯỚC KHI SỬ DỤNG ỨNG DỤNG. BẰNG VIỆC CÀI ĐẶT, TRUY CẬP HOẶC SỬ DỤNG ICIUS, BẠN HOÀN TOÀN ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý, VUI LÒNG KHÔNG SỬ DỤNG ỨNG DỤNG.

1. Chấp nhận Điều khoản

Các Điều khoản Sử dụng này ("Điều khoản") tạo thành một thỏa thuận ràng buộc pháp lý giữa bạn ("Người dùng") và nhà phát triển cá nhân của ứng dụng iCius ("Nhà phát triển"). Việc sử dụng ứng dụng có nghĩa là bạn chấp nhận đầy đủ và vô điều kiện các Điều khoản này và Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

2. Bản chất của Ứng dụng — Tuyên bố Miễn trừ Y tế Quan trọng

iCius là một ứng dụng nhắc nhở và tổ chức cá nhân. Ứng dụng KHÔNG phải là:

Nhà phát triển không phải là bác sĩ, dược sĩ, hoặc chuyên gia y tế. Tất cả thông tin nhập vào ứng dụng đều do Người dùng cung cấp độc quyền. iCius không xác minh, xác thực, sửa chữa, hoặc cập nhật dữ liệu y tế hoặc dược lý.

KHÔNG BAO GIỜ dùng, thay đổi, ngừng, hoặc thay thế bất kỳ loại thuốc nào chỉ dựa trên thông tin hiển thị bởi ứng dụng. Luôn tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ có giấy phép về thuốc của bạn.

3. Giới hạn Trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được pháp luật hiện hành cho phép:

Trong mọi trường hợp, tổng trách nhiệm của Nhà phát triển đối với Người dùng sẽ không vượt quá số tiền Người dùng đã trả cho gói đăng ký ứng dụng trong 12 tháng trước đó, hoặc 50 đô la Mỹ, tùy theo số nào thấp hơn.

4. Từ chối Bảo đảm

Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng""tùy theo mức độ sẵn có", không có bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn các bảo đảm về khả năng bán được, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể, không vi phạm, độ chính xác, độ tin cậy, hoặc tính khả dụng liên tục.

5. Trách nhiệm của Người dùng

Người dùng hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc:

6. Chế độ Người chăm sóc

Chế độ Người chăm sóc cho phép một Người dùng giám sát các lời nhắc thuốc của một Người dùng khác đã tự nguyện cấp quyền truy cập ("người phụ thuộc"). Người dùng đảm nhận vai trò người chăm sóc tuyên bố rằng họ:

Nhà phát triển không làm trung gian, giám sát, hoặc xác thực mối quan hệ giữa người chăm sóc và người phụ thuộc, và không chịu trách nhiệm về bất kỳ hành vi không đúng mực nào của một trong hai bên.

7. Đăng ký Premium

Một số tính năng của ứng dụng có thể yêu cầu đăng ký trả phí ("iCius Premium" / Chế độ Người chăm sóc). Khi đăng ký:

8. Sở hữu Trí tuệ

Tất cả nội dung trong ứng dụng, bao gồm mã nguồn, thiết kế, văn bản, biểu tượng, logo, và tính năng, là tài sản độc quyền của Nhà phát triển và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ hiện hành. Người dùng không được sao chép, sửa đổi, phân phối, bán, cấp phép lại, dịch ngược, hoặc tạo ra các tác phẩm phái sinh từ ứng dụng.

9. Quyền riêng tư và Bảo vệ Dữ liệu

Việc xử lý dữ liệu cá nhân được điều chỉnh bởi Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, được đưa vào các Điều khoản này bằng cách tham chiếu.

10. Đình chỉ và Chấm dứt

Nhà phát triển có quyền đình chỉ hoặc chấm dứt quyền truy cập của Người dùng vào ứng dụng, không cần thông báo trước và không chịu trách nhiệm, nếu Người dùng:

Nhà phát triển cũng có quyền ngừng cung cấp ứng dụng bất cứ lúc nào, với thông báo trước 30 ngày khi có thể.

11. Thay đổi đối với các Điều khoản này

Nhà phát triển có thể sửa đổi các Điều khoản này bất cứ lúc nào. Các thay đổi sẽ được thông báo qua ứng dụng hoặc bằng cách cập nhật trang này. Việc tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi có thông báo đồng nghĩa với việc chấp nhận các Điều khoản mới. Nếu bạn không đồng ý với các thay đổi, bạn phải ngừng sử dụng ứng dụng và xóa tài khoản của mình.

12. Luật Áp dụng

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Liên bang Brazil, không xét đến các nguyên tắc xung đột pháp luật của nước này. Bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ các Điều khoản này hoặc việc sử dụng ứng dụng sẽ được đệ trình lên các tòa án có thẩm quyền của Brazil, trừ khi luật bảo vệ người tiêu dùng hiện hành tại quốc gia của Người dùng trao cho Người dùng quyền khởi kiện tại tòa án địa phương của họ.

13. Các Điều khoản Chung

Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản này bị coi là không hợp lệ hoặc không thể thi hành, các điều khoản còn lại sẽ vẫn có hiệu lực đầy đủ. Việc Nhà phát triển không thực hiện bất kỳ quyền nào theo các Điều khoản này không cấu thành việc từ bỏ quyền đó. Các Điều khoản này tạo thành thỏa thuận đầy đủ giữa Người dùng và Nhà phát triển liên quan đến việc sử dụng ứng dụng.

14. Liên hệ

Câu hỏi về các Điều khoản này: capaxads@gmail.com

Trang này là bản dịch nhằm mục đích thuận tiện. Nếu có bất kỳ xung đột hoặc khác biệt nào, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.